冯坤：国家珍贵古籍书志体例（附释例）

古代秘籍

[align=left]《國家珍貴古籍名録》是由國務院公佈的我國現存珍貴古籍目録，由各地申報、專家評審、遴選一、二級古籍而成，旨在對我國古籍中具有重要文物價值、文獻價值、藝術價值者予以重點保護。截至目前，《國家珍貴古籍名録》已公佈六批。全國487家單位收藏的13026部古籍入選，涵蓋甲骨、簡帛、敦煌遺書、四部經典、金石拓本、輿圖、少數民族文字古籍、其他文字古籍等。爲入選《國家珍貴古籍名録》的珍貴典籍撰寫書志，是深入梳理文化典籍、傳承弘揚中華優秀傳統文化的重要舉措。書志揭示典籍細節、挖掘典籍內涵、彰顯典籍價值，是古籍保護工作經驗的凝聚總結，也可爲古籍信息組織打下基礎，爲各藏書單位編纂書目提要提供借鑒，培養後備力量，促進古籍利用。[/align][align=left]《國家珍貴古籍書志體例》係遵循國家標準《古籍著録規則》（GB/T 3792.7－2008）原則、整合近年撰寫善本書志的實踐經驗、參考本刊第一輯所載國家圖書館古籍館《漢文古籍書志樣稿》格式修訂而成，附以釋例。書志將客觀描述與考證分開撰寫，既爲古籍建立檔案信息，也爲深入考辨留出空間。[/align][align=left]本體例適用於入選《國家珍貴古籍名録》的漢文四部典籍。其他類型古籍書志另撰體例。[/align][align=left]一、著録細則[/align][align=left]1.基本著録[/align][align=left]藏書機構及索書號[/align][align=left]國家珍貴古籍名録號[/align][align=left]《正題名》卷數；《合訂題名》卷數。（時代）第一責任者及責任方式；（時代）其他責任者及責任方式。《責任者不同的合訂題名》卷數。（時代）合訂題名責任者及責任方式。出版時間、出版者、出版地、版本類型、修版信息。册（函）數。裝幀。存缺卷。配補。（時代）批校者及批校方式。（時代）題跋者及題跋方式。[/align][align=left]例一：[/align][align=left]國家圖書館08350[/align][align=left]國家珍貴古籍名録00991[/align][align=left]《南華真經》十卷。（戰國）莊周撰；（晉）郭象注。宋刻本。一函十册。綫裝。佚名批校。[/align][align=left]例二：[/align][align=left]國家圖書館06978[/align][align=left]國家珍貴古籍名録01008[/align][align=left]《楚辭集注》八卷；《辯證》二卷。（宋）朱熹撰。《反離騷》一卷。（漢）揚雄撰。宋嘉定六年（1213）王涔章貢郡齋刻本。八册。綫裝。卷一至二配清影宋抄本。楊訥庵圈點批校。[/align][align=left]例三：[/align][align=left]國家圖書館08625[/align][align=left]國家珍貴古籍名録01252[/align][align=left]《稼軒長短句》十二卷。（宋）辛棄疾撰。元大德三年（1299）廣信書院刻本。四册。綫裝。（清）黄丕烈跋。（清）顧廣圻抄補並跋。（清）陶梁、瞿中溶、汪鳴鑾、王鵬運、許玉瑑題款。[/align][align=left]例四：[/align][align=left]國家圖書館07865[/align][align=left]國家珍貴古籍名録10971[/align][align=left]《蘆川詞》二卷。（宋）張元幹撰。明影抄宋刻本。五册。綫裝。（清）何焯、黄丕烈跋；繆荃孫跋。[/align][align=left]例五：[/align][align=left]廣東省博物館29175－29176[/align][align=left]國家珍貴古籍名録02604；廣東省珍貴古籍名録0095[/align][align=left]《春秋胡氏傳附録纂疏》三十卷。（元）汪克寬撰。元至正八年（1348）建安劉叔簡日新堂刻本。二册。綫裝。存一卷：卷一。[/align][align=left]2.題著說明[/align][align=left]說明題名、著者依據；目録、凡例、版心、序跋及查考所得題名、著者等。[/align][align=left]例一：[/align][align=left]【題著說明】首卷卷端題“東坡樂府卷一”，“眉山蘇軾子瞻”。[/align][align=left]例二：[/align][align=left]【題著說明】題名據書衣題簽，首卷卷端題“欽差提督軍巡撫福建等處地方督察院右僉都御史臣佟國器謹奏”。[/align][align=left]例三：[/align][align=left]【題著說明】首卷卷端題“韓非子卷第一”，[未題注者姓名]。[/align][align=left]3.著者簡介[/align][align=left]簡述各責任者生卒年、字號、籍貫、仕履、著述等；說明史傳等文獻出處。[/align][align=left]例如：[/align][align=left]【著者簡介】[/align][align=left]1.莊周，宋國蒙（今河南商丘東北）人，戰國時人，約與梁惠王、齊宣王同時。事見《史記·老子韓非列傳》。有《莊子》存世，一般被認爲是莊周及其後學的著作彙編。唐天寶間詔封莊子爲南華真人，書稱《南華真經》。[/align][align=left]2.郭象（約252－312），字子玄，河南（今河南洛陽）人，西晉時人。好老莊，能清言，辟司徒掾、黄門侍郎，入東海王司馬越府爲太傅主簿。《晉書》有傳。刪削《莊子》並爲之注，成三十三篇，遂成定本。又著《老子注》《莊子音》《郭象集》等，皆佚；《論語體略》有《玉函山房輯佚書》輯本。[/align][align=left]4.內容[/align][align=left]著録典籍內容要旨、篇章分合。[/align][align=left]例一：[/align][align=left]【內容】《韓非子》五十五篇，二十卷。卷一《初見秦》至《主道》，卷二《有度》至《八姦》，卷三《十過》，卷四《孤憤》至《姦劫弒臣》，卷五《亡徵》至《飾邪》，卷六《解老》，卷七《喻老》至《說林》上，卷八《說林》下至《大體》，卷九《內儲說》上。卷十《內儲說》下，卷十一《外儲說》左上，卷十二《外儲說》左下，卷十三《外儲說》右上，卷十四《外儲說》右下，卷十五《難》一至《難》二，卷十六《難》三至《難》四，卷十七《難勢》至《詭使》，卷十八《六反》至《八經》，卷十九《五蠹》至《顯學》，卷二十《忠孝》至《制分》。其中《和氏》《姦劫》及《說林》下、《內儲說》下“六微”諸篇皆由趙用賢據古本校補。卷一至五爲一册，卷六至九爲一册，卷十至十五爲一册，卷十六至二十爲一册。[/align][align=left]例二：[/align][align=left]【內容】《疏稿》一卷，自清順治十七年起，至康熙元年止，收録福建道監察御史胡文學奏疏十六篇，涉及京師治安、船工整頓、漕糧改折、兩淮鹽課諸務。其中《兩淮鹽政已壞》《裕課必在疏壅》《弊莫大於侵課》《淮北商困難支》《懲私宜嚴其重》等兩淮鹽課六疏最爲著名。[/align][align=left]說明：注重客觀介紹，酌情引用原書，體現版本源流。[/align][align=left]5.刊印者[/align][align=left]著録刊刻、刷印、抄寫主持者之生卒年、字號、籍貫、仕履、著述等。[/align][align=left]例一：[/align][align=left]【刊印者】趙用賢（1535—1596），字汝師，號定宇，江蘇常熟人。明隆慶五年（1571）進士，萬曆初官檢討，萬曆五年（1577）劾張居正奪官，居正沒，起官，終吏部侍郎，卒謚文毅。與王道行等稱“續五子”，又與胡應麟等稱“末五子”。有藏書樓“松石齋”，著有《松石齋集》，有《趙定宇書目》。[/align][align=left]例二：[/align][align=left]【刊印者】此書卷十二末刻有“大德己亥中呂月刊畢於廣信書院，後學孫粹然、同職張公俊”字樣。廣信書院，原名瓢泉書院，位於江西鉛山。南宋慶元二年（1196）辛棄疾講學於此，咸淳間知州唐震、李陽雷等重建，咸淳十年（1274）改名“廣信”，元大德二年（1298）改名“稼軒書院”。孫粹然、張公俊無考。[/align][align=left]6.行款版式[/align][align=left]半葉行數，每行字數，雙行注字數。版心形式，版框形式，書眉，書耳。行間夾注。板框尺寸。開本尺寸。[/align][align=left]寫爲：半葉…行，行…字，雙行注…字。…口，…邊，書耳題…，…魚尾。書眉上鐫…，行間鐫…。版心上鐫…，中鐫…，下鐫…。版框…×…厘米，開本…×…厘米。[/align][align=left]例一（《南華真經》）：[/align][align=left]【行款版式】半葉十行，行十五字，小字雙行三十字。白口，左右雙邊，單魚尾。版心中鐫“莊子”及卷數、葉數，下鐫刊工姓名。版框20.8×14.8厘米，開本30.2×18.1厘米。[/align][align=left]例二（《三子合刊》）：[/align][align=left]【行款版式】半葉九行，行十九字。白口，四周單邊，無魚尾。《莊子》《列子》書眉及行間鐫孫鑛評。版心上鐫書名、篇名，下鐫葉數（《莊子》並鐫卷數）。版框21.3×15.0厘米，開本29.8×19.0厘米。[/align][align=left]說明：半葉行數按滿半葉計算，每行字數按滿行計算，正文注文分別計數。版心黑魚尾不標顏色，雙對魚尾作“雙魚尾”，其餘加以說明。版框量取首卷卷端外框，著録爲高×寬。[/align][align=left]7.題名頁牌記[/align][align=left]著録題名頁及牌記文字。[/align][align=left]寫爲：題名頁題“…”。…處有牌記“…”。[/align][align=left]例一：[/align][align=left]【題名頁牌記】題名頁鐫篆書“亢倉子”，有牌記“光緒紀元夏月湖/北崇文書局開雕”。[/align][align=left]例二：[/align][align=left]【題名頁牌記】書末鐫牌記“臨安府棚北睦親坊南陳宅書籍鋪印”。[/align][align=left]8.刊寫題記[/align][align=left]著録刊刻題記、寫本題款、校刊官銜名等。[/align][align=left]例如：[/align][align=left]【刊寫題記】卷尾墨書題記“大宋熙寧十年（1077）歲次丁巳十一月二十六日起首勾當寫造大藏賜紫沙門思恭誌”。[/align][align=left]說明：按先後順序著録。[/align][align=left]9.刻（寫）工[/align][align=left]著録刻（寫）工全名。[/align][align=left]例如：[/align][align=left]【刻（寫）】卷一首葉版心下鐫“信鉛暢叔仁刊”，版心所見其他刻工有“祝”“用”“周”。[/align][align=left]說明：按書中先後順序著録。如刻（寫）工僅有單字，録單字。每一刻工只録一次。補版刻工列於最末，簡要說明。[/align][align=left]10.避諱[/align][align=left]分層著録諱字、須著録的不諱字、有諱有不諱之字。[/align][align=left]例如：[/align][align=left]【避諱】[/align][align=left]書中“玄（弦蚿眩誸）”“弘”“殷”“敬（竟鏡驚擎）”“匡（筐）”“桓（完）”“貞（徵）”“讓”“樹”“恒”“構（遘溝覯）”字缺末筆。[/align][align=left]“慎”字不缺筆。唯卷十《列禦寇》“順於兵故行有求”上批“本或作慎”，按此語《莊子》各本皆作“順”，《經典釋文》亦云“順或作慎”，作“順”未必爲避宋諱所致。[/align][align=left]“敦（蜳）”字不缺。[/align][align=left]或有不諱之處，如序“設對獨遘”之“遘”、卷一《齊物論》“與接爲構”之“構”、卷五《天地》“其斷在溝中”之“溝”、卷五《天運》“覯而多責”之“覯”皆缺末筆，卷八《庚桑楚》“尋常之溝”之“溝”不缺。[/align][align=left]批注“玄（蚿）”“慎”缺末筆；“復”字缺末筆；“徵”“境”“蜳（諄）”字不缺。[/align][align=left]說明：按時間先後著録。如最晚之諱字有助於判斷典籍版本，注明其原書位置。有其他特殊情況亦可說明。[/align][align=left]11.序跋附録[/align][align=left]著録原書正文之外附屬刊刻內容，如序跋、目録、凡例、附録等。[/align][align=left]例如：[/align][align=left]【序跋附録】書首刻有明萬曆十年三月趙用賢《韓非子書序》。後有《韓子總評》。後有《韓子凡例》。後有《韓非子目録》。[/align][align=left]趙用賢序録文如下：……[/align][align=left]說明：按原書順序著録。說明位置、撰寫時間、作者、序跋名稱。序跋原有題名者以書名號標明全稱，原無題名者簡稱序或跋。可輯録序跋中有价值的内容，録文附於該項之末。[/align][align=left]12.批校題跋[/align][align=left]著録書中後人題寫的內容，如題簽、題跋、批校、副葉題字等。[/align][align=left]例如：[/align][align=left]【批校題跋】[/align][align=left]書前護葉題有顧廣圻兩跋，趙用賢序後有王渭兩跋，《凡例》《目録》之間録宋本及《道藏》本《韓子序》，《目録》後有王渭、顧廣圻各兩跋，均墨筆題寫。[/align][align=left]顧廣圻跋之一録文如下：……[/align][align=left]說明：按原書順序著録。說明位置、撰寫時間、作者、墨色、題跋數量、題跋名稱、題跋署名、題跋鈐印。批校題跋如可提供更多信息，如參校本爲何、引用何種他書文獻、是否爲過録等，可詳細說明；如可彰顯典籍文物價值、學術價值、資料價值，可加輯録。[/align][align=left]13.鈐印[/align][align=left]著録書中鈐印。[/align][align=left]例如：[/align][align=left]【鈐印】目録首葉甲面、卷三末葉乙面鈐“北京/圖書/館藏”朱文方印、“鐵琴銅/劍樓”白文長方印、“稽瑞樓”白文長方印。卷一、卷三首葉甲面鈐“良士/眼福”白文方印、“瞿/潤印”白文方印、“紹基/秘笈”白文方印、“鐵琴銅/劍樓”白文長方印。[/align][align=left]說明：由下至上著録。注明鈐印位置、朱白文、形狀。相同印鑒多次出現，酌情歸併；同一�易逵¤b集中著録。印鑒模糊不清或其他原因不可辨識，括注說明。注意區分成書時和遞藏過程中形成的兩類鈐印。[/align][align=left]14.書目著録[/align][align=left]著録該書在歷代書目中的著録情況。[/align][align=left]例如：[/align][align=left]【書目著録】[/align][align=left]1.陳振孫《直齋書録解題》卷二十一：“《蕭閒集》六卷，蔡伯堅撰。靖之子陷金者。”（上海古籍出版社，2015年，第629頁）[/align][align=left]2.陳揆《稽瑞樓書目》著録“《明秀集注》三卷，金刻本，一册。”（《中國著名藏書家書目匯刊·明清卷》第28册，商務印書館2005年版）[/align][align=left]3.瞿鏞《恬裕齋藏書記》著録“《蕭閑老人明秀集注》殘本三卷，原書六卷，無序跋，今存卷一至三。”（《南京圖書館藏稀見書目書志叢刊》第20册，國家圖書館出版社2017年版）[/align][align=left]4.瞿鏞《鐵琴銅劍樓藏書目録》卷二四：“《蕭閑老人明秀集注》三卷，金刊殘本。金蔡松年撰，題雷溪子魏道明元道注解。原書六卷，無序跋，今存卷一至三。案目，卷一二爲《廣雅》上下卷；三四爲《宵雅》上下卷；五、六爲《時風》上下。松年字伯堅，翰林學士靖子，官至尚書右丞相，始寓汴都，其第曰蕭閑堂，又作園於鎭陽，曰蕭閑圃，故自號蕭閑老人，元遺山《中州集》詩傳云：‘百年以來樂府，推伯堅與吳彥高，號吴蔡體。’集中《念奴嬌》第二首，爲公最得意作，讀之其平生自處可見已。道明易州人，官安國軍節度使，著有《鼎新詩話》，亦見《中州集》。昔秀水朱氏輯《詞綜》未見此集，僅於《中州樂府》中録取，譌以所著爲《蕭閑公集》。是本雖不全，亦罕覯之祕笈矣。每半葉十二行，行廿三字，雙行夾注，行三十字，凡‘供’‘堯’‘乘’字皆有減筆。稽瑞樓得諸郡中周氏。”（《續修四庫全書》，上海古籍出版社2002年版，第926册，第413頁）[/align][align=left]5.《北京圖書館古籍善本書目》集部詞類別集類著録。[/align][align=left]6.《中國古籍善本書目》集部詞類別集類著録。[/align][align=left]選擇要點：體現該書遞藏源流的重要藏書目録著録情況；《中國古籍善本書目》著録情況；現藏書單位書目著録情況；酌情收録相關重要書目著録及影印情況；酌情抄録書目所附提要及注釋。[/align][align=left]15.遞藏[/align][align=left]簡述該書遞藏者生卒年、字號、籍貫、仕履、著述等。[/align][align=left]例如：[/align][align=left]【遞藏】[/align][align=left]1.顧廣圻（1766—1835），字千里，號澗蘋，別號思適居士、無悶子、一雲散人，江蘇元和（今屬蘇州）人。嘉慶諸生。受業於江聲，博通經史，遍校群書，先後爲孫星衍、張敦仁、黄丕烈、胡克家、秦恩復、吳鼒等人主持校書刻書。有《思適齋集》，其集外題記則收入《思適齋書跋》。《清史列傳》有傳。[/align][align=left]2.王渭，生卒年不詳，字子渭，號小梧。從顧廣圻、戈襄游，顧廣圻《韓非子識誤》、王先慎《韓非子集解》多引其説。[/align][align=left]3.瞿鏞（1794—1846），字子雍，江蘇常熟古里人。歲貢生。有《鐵琴銅劍樓藏書目録》《鐵琴銅劍樓藏宋元本書目》《鐵琴銅劍樓詞草》《鐵琴銅劍樓集古印譜》《恬裕齋碑目》《恬裕齋藏書記》《續海虞文苑詩苑稿》《續金石萃編稿》《罟里瞿氏邑人著述目》等傳世。[/align][align=left]說明：按時代順序著録。據書目著録、題跋、題記、藏書印及其他史料考得其書遞藏源流。[/align][align=left]16.其他[/align][align=left]著録其他情況，如封面、污損、缺葉、圈點等。裝具說明文物價值。[/align][align=left]例一：[/align][align=left]【其他】[/align][align=left]1.此書卷九《盜跖》葉二十八甲面第二行挖去首字。[/align][align=left]2.此書一函十册，錦函外有海源閣木書匣，上鐫“子部，宋本南華真經，十册全，東郡宋存書室藏”。[/align][align=left]例二：[/align][align=left]【其他】書中有朱圈二種：一種筆書，較粗而小；一種渾圓，較細而大，似爲圓筒。并有朱點。[/align][align=left]17.按語[/align][align=left]書志作者按斷考證，如：版本依據、刊刻過程、版本信息（補版、剜改、後印）、研究價值（版本價值，思想影響，獨特意義）及其他考辨成果等。[/align][align=left]例一：[/align][align=left]【按語】此書不見於《中國古籍善本書目》。《北京圖書館古籍善本書目》著録，不云有批校。而《虛靜齋宋元明本書目》子部著録“楊沂孫手校”。核原書書眉有“沂謂”批語，當爲楊沂孫批校本。[/align][align=left]例二：[/align][align=left]【按語】此書有初印重印之別，此本當爲初印，與重印本（國家圖書館藏6079、6380、8152號等）對勘，存在多處異文……[/align][align=left]例三：[/align][align=left]【按語】此書參校本爲宋刻蔡氏墨寶堂殘本，由黄丕烈購自蘇州任蔣橋顧氏，經汪士鐘藝芸書舍入聊城楊氏海源閣，今已散出海外，其異文多賴校本流傳，此書即在其列。[/align][align=left]例四：[/align][align=left]【按語】據張蓉鏡影抄本（今藏國家圖書館，索書號2740）書後所載張蓉鏡、翁同龢題識及黄丕烈等跋，可知此金刻原書曾歸顧之逵、陳揆收藏。[/align][align=left]二、著録要求[/align][align=left]1.遵循客觀著録原則。作者考辨、探討、說明、評價集中於“按語”項。[/align][align=left]2.各項缺省者，著録爲“無”。此本缺項，著録爲“缺”。[/align][align=left]3.各項並列內容以分號間隔。[/align][align=left]4.著録內容可加說明文字，說明文字以冒號間隔。著録內容可外加方括號“”補充，如“《[萬曆]富平縣志》十卷”。[/align][align=left]5.著録責任者以括號標注時代，跨朝代者斷代以卒年爲凖，其次以登科時間爲準，再次以可考活動時間爲準。[/align][align=left]6.著録鈐印、牌記文字有多行者，以“/”表示回行。[/align][align=left]7.如有字不可釋讀，以“○”符號代替；原書有字缺失，以“□”符號代替。一字一符。如缺字數不能推知，記作“□…□”。如有條件據其他出處校補，以方括號“”於缺字後補全。[/align][align=left]8.鼓勵輯録書中所刻序跋及題跋、題記中的文字。客觀著録原書文字可保留體現其版刻特徵的異體字、避諱字、通假字，並需標注規範繁體字。鈐印中的異體字亦使用規範繁體字，若原爲簡體字則仍用簡體。規範繁體字以《通用規範漢字字典》爲準。[/align][align=left]9.書志內容如仍需注釋，可加腳注。[/align]